阿弥陀佛赞•开启殊胜刹门
宗喀巴大师 著
华锐·罗桑嘉措 译
南无希日格日曼孜高喀雅
所有善逝赞颂极乐界，
清净刹土自在薄伽梵，
人天导师怙主无量光，
祈求佛王为众赐无死！
各种器之类别是无边，
犹如清澈水映离云月，
对于无量缘众于顿时，
化现种种体相您之身；
无量化众疑窦之诸网，
刹那之间一一被斩断，
对正确义开启智慧眼，
相续不断宣说您之语；
对诸所知普照无量智，
对五趣类大悲陷被动，
由悲智力拯救有寂怖，
用功之相不动您之意。
犹如阳光普照虚空界，
无量诸刹无边光蕴使，
遍满一切巍巍威严身，
成办浅缘我眼之喜宴。
如悦雷音直激孔雀心，
仅仅听闻便施殊安乐，
经由具足五支梵音使，
在那耳中撒洒甘露滴。
犹如虚空界中云朵散，
在性空中心智趋入故，
息诸戏论寂灭殊胜意，
分别心之指望全然息。
一切诸佛无量劫之中，
虽说然仍极难获边际，
您之功德之聚是如何，
似彼超越我之语言境！
故而成为无尽功德藏，
所有过失种子永尽除，
与您伯仲导师余无有，
因此您是众生唯一怙。
救星您所发愿百俱胝，
善于成办殊胜妙刹土，
就连痛苦之名不曾生，
名曰极乐世界满寰宇。
今生所现生命结束后，
往生千瓣莲蕊之瞬间，
从那莲央无碍出生后，
亲见尊身佛语令满足！
怙主您前听闻大乘语，
为度沉溺轮回淤泥众，
犹观自在金刚手二尊，
如何所行我亦愿如是。
