原文
“须知观音与我世界有大因缘，乃于无量劫前久已成佛，号正法明，但以慈悲心重，不离寂光，垂形九界，以行救济耳，况示迹为阿弥陀佛法王子，如民众欲求皇帝恩泽，即向太子求耳。念观音发愿求生西方，亦可满愿，以弥陀观音同一度生之事，非有二义也。”（印光法师 复宁德晋居士书十八）
白话
“我们必须懂得，观音菩萨与我们这个世界有极大因缘。早在无量久远劫前，观音菩萨就已成佛，佛号为正法明如来。只是因为慈悲心重，不离常寂光佛土而现身于九法界，救度一切众生，更何况在又示现为阿弥陀佛法王子，好像民众要想求得皇帝恩泽，就向太子请求一样。持念观音菩萨圣号发愿往生西方，同样可以满愿，因为阿弥陀佛和观音菩萨都从事同一种度化众生的事业，并没什么两样。
