文钞原文：
夫人宿世果种善根，且无论为学求道，可为出世大事之前茅。即贪嗔痴等烦恼惑业，疾病颠连种种恶报，皆可以作出生死入佛法之因缘，顾其人之能自反与否耳。不能自反，且无论碌碌庸人，为世教之所拘，即晦庵、阳明、靖节、放翁等，虽学问操持见地，悉皆奇特卓荦，然亦究竟不能彻悟自心，了脱生死。其学问操持见地，虽可与无上妙道作基，由不能自反，竟为入道之障。可知入道之难，真难于登天矣。
——《印光法师文钞》·复永嘉某居士书一
白话译文：
若人在宿世果然种有善根，则无论为学还是求道，都可以成为出世大事的殊胜因缘。即使是贪嗔痴等烦恼惑业，疾病逆境种种恶报，可以作为出生死、入佛法的因缘，关键看这个人能否自我反省罢了！不能自我反省，且不说碌碌无为的庸人，为世间教育所拘束，即使如晦庵（即朱熹）、阳明、靖节（陶渊明）、放翁（陆游）等名人，虽然学问、操持、见地都是奇特超群的，但是还是不能彻底觉悟自心，了脱生死。他们的学问、操持、见地，虽然可以作为无上妙道的基础，由于不能自我反省，竟然成为入道的障碍。因此，可以知道入道之难，真难于登天啊！
