文钞原文：
至于兢惕①所业，谓易造罪。若约世俗知见，则诚然诚然。若不注重于钱，唯抱伸冤解纷，互相劝导之心，只知以理定论，不看孔方兄②面，则其积功累德，当比他业为易耳。然而财能迷人，一见孔方兄，不惜丧祖德，折己福，灭子孙，并死后堕落恶道者，万有十千。是不可以不时时防孔方兄之诱惑也。汝既发心皈依，今为汝取法名为慧纯。果能纯依佛慧，则孔方兄其奈我何。以伸冤解纷之功德，作念佛往生之助行。则如乘大船行于大海，大张风帆，又遇顺风。千里之程，一朝即至，何幸如之。
——《印光法师文钞》•致张增纯律师书
白话译文：
至于对自己的职业很戒惧，说很容易造罪业。如果约着世俗知见，那么确实是如此。如果不注重在金钱，只是抱着伸冤排解纷争，互相劝导的心，只知道以法理来定论，不看钱财，那么它积功累德，当会比其他职业更为容易了。然而钱财能迷惑人，一见到孔方兄，不惜丧失祖德，折损己福，灭绝子孙，以及死后堕落恶道的人，一万人有十千个。所以，不可以不时时提防孔方兄的诱惑啊！你既然发心皈依，现今为你取法名为慧纯。果真能够纯依佛慧，那么孔方兄也不能奈我如何。以伸冤解纷的功德，作为念佛往生的助行。就如同乘大船行于大海，大张风帆，又遇顺风。千里的路程，一朝就可到达，还有比这更幸运的吗？
①【兢惕】戒惧。
②【孔方兄】指钱。因旧时的铜钱有方形的孔，故名。
——如诚法师译
