
文钞原文:
净土法门,其大无外。一切诸佛,及诸佛阿耨多罗三藐三菩提法,皆从此出。一切菩萨,及菩萨上求下化称性所修之道,皆从此入。所谓无不从此法界流,无不还归此法界也。夫如来为一大事因缘,出现于世。虽随机设教,种种不一。求其若圣若凡,上中下根,乃至逆恶之流,同于现生了生脱死,俯谢三界,高登九品者,唯净土一门为然也。
——《印光法师文钞》• 普贤行愿品疏钞撷序

白话译文:
净土法门,它的广大没有边界。一切诸佛,以及诸佛阿耨多罗三藐三菩提法,都从此而流出。一切菩萨,以及菩萨上求下化,称合真性所修之道,都从此而进入。所谓的:无不从此法界流,无不还归此法界。如来为一大事因缘,出现于世。虽然随众生根机施设教法,有种种的不同。寻求其中圣者凡夫,上中下根,乃至五逆十恶之类的众生,共同在这一生了生脱死,俯谢三界,高登九品的,唯有净土法门能够如此。
——如诚法师译
