文钞原文：
念佛之人，当劝父母念佛求生西方。然欲父母临终决定往生西方，非预为眷属说临终助念，及瞎张罗，并哭泣之利害不可。故欲父母临终得眷属助念之益，不受破坏正念之害者，非平时为说念佛之利益，令彼各各常念不可。如是，则不独有益于父母，实有益于现生眷属，后世子孙也。临终助念，无论老少，均当如是。详看饬终津梁，自知。
——《印光法师文钞》• 一函遍复
白话译文：
念佛的人，应当劝导父母念佛求生西方。然而想要父母临终时，决定往生西方，非得预先为家中眷属说明临终助念，以及瞎张罗、哭泣的利害关系不可。所以想使父母临终，得到家中眷属助念的利益，不受破坏正念之害的人，非得平时为他们说明念佛的利益，令他们各各常常念佛不可。如此，那么不只有益于父母，实在也有益于现生眷属，后世子孙啊！临终助念，无论老少，都应当如此。详细请看《饬终津梁》，自然知道。
——如诚法师译
