印光大师

印光法师:净土法门,其大无外,一切法门,无不从此法界流

时间:2020/8/25 5:16:14   作者:印光法师   来源:学佛社区网   阅读:954   评论:1

印光法师:净土法门,其大无外,一切法门,无不从此法界流

  文钞原文:

 

  净土法门,其大无外。一切法门,无不从此法界流。一切行门,无不还归此法界。实诸佛圆满菩提成始成终之道。亦众生仗佛慈力即生了脱之法。其理甚深,其事甚易。故致人多未能识其底蕴。或求人天福报,不敢直下承当。或舍信愿求生,专看念佛是谁。遂将如来普为一切上圣下凡特立仗佛慈力即生高预莲池海会之法,仍成自力。以既无信愿,纵令亲见是谁,亦只是大彻大悟而已。倘烦惑未尽,则依旧轮回,浊恶境缘,迷失者多。欲了生死,当在驴年。可不哀哉。

 

  ——《印光法师文钞》• 净土生无生论讲义发刊序

 

印光法师:净土法门,其大无外,一切法门,无不从此法界流

 

  白话译文:

 

  净土法门,广大没有边际。一切法门,无不从此法界流出。一切行门,无不还归此法界中。实在是诸佛圆满菩提,初始最终的大道。也是众生仗佛慈力,即生了脱生死的法门。净土法门的义理很深,修持的事情很容易。所以导致人们大多没能认识其中的底细内涵。或者求人天福报,不敢直下承当。或者舍弃信愿求生,专看念佛是谁。于是将如来普为一切上圣下凡,特地建立仗佛慈力,当生高预莲池海会的法门,仍就成为自力修持。因为既然没有信愿,纵然令你亲见念佛是谁,也只是大彻大悟而已。倘若烦惑没有究尽,那么依旧轮回,面对五浊恶世的境缘,迷失的人多。想了生死,当在驴年。可不是悲哀吗?

 

  ——如诚法师译

印光法师:净土法门,其大无外,一切法门,无不从此法界流

相关评论

文殊师利勇猛智   普贤慧行亦复然   我今回向诸善根   为得普贤殊胜行   愿我离欲命终时   尽除一切诸障碍   面见彼佛阿弥陀   即得往生安乐刹   

京ICP备20016566号