文钞原文：
汝诚在笔上，不在心上。使在心上，断不至如此修持，了无所益也。汝欲生为圣贤之徒，殁入极乐之邦，须完全将所有之假心相，丢到大海外，认真作实事。说到就要做到。做不到就不肯说。能如此，则于汝祖宗父母大有辉光。
——复章道生居士书三
白话译文：
你的诚心在笔墨上，不在心地上。假使诚在心上，断然不至于如此修持，一点没有利益。你希望现生成为圣贤之流，死后往生极乐之邦，必须完全将所有的虚假心相，丢到大海之外，认真作实事。说到就要做到。做不到就不要说。能够如此，那么对于你的祖宗父母来说也大有光彩。
——如诚法师译
