文钞原文：
诸恶众善，皆须在心地上论。不专指行之于事而已。心地上了不起恶，全体是善。其念佛也，功德胜于常人百千万倍矣。欲得心地唯善无恶，当于一切时处，主敬存诚，如面佛天，方可希企。心一放纵，诸不如法之念头，随之而起矣。
——《印光法师文钞》•复马契西居士书一
白话译文：
诸恶众善，都必须在心地上论。不专指行为事相而已。心地上不起一点恶，全体是善。这样念佛，功德胜过平常人百千万倍啊！想要使得心地唯善无恶，应当在一切时一切处，恪守诚敬，如同面对佛天，才可以希望达到。心一旦放纵，许多不如法的念头，就随之而起了。
——如诚法师译
