文钞原文：
佛法者，无明长夜之灯烛，生死苦海之舟航。持身涉世，希圣希贤。穷理尽性，了生脱死。莫不资之以成始成终。良以如来说法，随众生机。机浅者，示之以敦伦尽分，闲邪存诚，诸恶莫作，众善奉行。渐入渐深，必可至于三业清净，一心圆明之地位。机深者，虽即与彼说心性妙理，令其直下悟入。而其修持工夫，仍不离敦伦尽分等事。所谓法无浅深，浅深在人。圆人受法，无法不圆。彼惟以谈玄说妙为事，而藐视因果事相，及与念佛法门者。
——《印光法师文钞》• 佛教净业社流通部序
白话译文：
佛法，是无明长夜的灯烛，生死苦海的舟航。修养自身，处世行事，仰慕效法圣贤。通达天理与人性，了生脱死。没有不是资助于佛法来作为初始最终的。实在因为如来说法，随众生根机。根机浅的，开示他要敦睦人伦，竭尽己分，防止邪恶，心怀坦诚，诸恶莫作，众善奉行。渐渐深入，必定可以到达三业清净，一心圆明的地位。根机深的人，虽然当即对他宣说心性妙理，令他当下悟入。而其中的修持工夫，仍然不离开敦睦人伦，竭尽己分等事。所谓：法没有浅深，浅深在于个人。圆教根性的人信受佛法，没有一法不圆融。那些只是以谈玄说妙作为事务，而轻视因果事相，以及念佛法门的人。
——如诚法师译
